Los Ronaldos

photo is from here

Los Ronaldos is now first gift of souvenir from my trip to Spain. The band is formed already in 1987 in Madrid. The five members of the Spanish band are Coque Malla (vocals), Luis Martín (guitar), Daniel Parra (percussion), Ricardo Morena (percussion) and Luis García (bass).  The song that I'll share with you "Adiós, papá" ("Goodbye, dad") is a hit from 80's. I heard it from the radio and I wrote it down for to find it back home. 

The seventh and the latest album of los Ronaldos was released in 2008 though they had disbanded in 1996 (but united again in 21st century).

Check also: No puedo vivir sin ti ("I can't live without you"), Sí, sí ("Yes,yes"), Guardalo con amor ("Guard it with your love"), Hasta que digas sí ("'till you say yes"), Idiota ("Idiot"), Tú solo piensa en ti ("You think about yourself only")



ADIÓS, PAPÁ
Esta noche voy a cogerte bien
nos iremos a casa de tu papá
llamaré a la puerta, nos esconderemos
tiraremos piedras para no quedar bien

Y cuando piensen quién ha sido le diremos que no,
no han sido tus amigos, allí nadie quedó.
ya no sabes qué hacer

*Adiós papá, adiós papá,
consíguenos un poco de dinero más
consíguenos un poco de dinero más
más dinero *

Contarás las noches largas como serpientes
dormiras debajo de la cama otra vez
y todo el mundo escucha lo que les vas a decir
para decirte que está mal, para decirte no está bien
ya no sabes qué hacer

*Adiós papá... *

Esta noche voy a cogerte bien
nos iremos a casa de tu papá
llamaré a la puerta, nos esconderemos
tiraremos piedras para no quedar bien

Y cuando piensen quién ha sido le diremos que no
no han sido tus amigos, allí nadie quedó
ya no sabes qué hacer

*Adiós papá... *

GOODBYE, DAD

Tonight I'm gonna fuck you well

We'll go to your daddy's house

You'll ring the bell, we'll hide us

We'll throw the rocks for not to impress

And when they think who it was we'll say no,

No it was not your friends, there was no one

You don't know what to do anymore

*Goodbye dad, goodbye dad,
Give us a little more money

Give us a little more money

More money*

You will count the long nights, long like snakes

You will sleep under the bed once more

And the everybody hears what you'll say to them

To say to you that it's not okay, to say to you it's not enough

You don't know what to do anymore

*Goodbye dad... *

Tonight I'm gonna fuck you well

We'll go to your daddy's house

You'll ring the bell, we'll hide us

We'll throw the rocks for not to impress

And when they think who it was we'll say no,

No it was not your friends, there was no one

You don't know what to do anymore

*Goodbye dad... *

photo is from here